“愿保兹善,千载为常,欢笑尽娱,乐哉未央。”
译文:愿长此以往,千年如常。欢歌笑语,尽情娱乐,没有尽头。
“幸愿一生同草树,年年岁岁乐于斯。”
译文:希望这一生都能像草树一样,永远幸福快乐。
“岁岁年年,共同欢乐,嘉庆与新时。”
译文:每年每岁,共同欢乐,庆贺和时代的新变化。
“万户春风为子寿,坐看沧海起扬尘。”
——【宋】苏轼《王诗生日致语口号》
“今年见,明年重见,春色如人面。”
译文:今年见了面,明年再见面,面色要像春天的景色一样温暖,朝气。
“愿君长似少年时,初心不忘乐相知。”
译文:希望你能一直如少年般模样,永保初心,今生有幸,与你相识。
“柳外花前同祝愿,朱颜长在年龄远。”
译文:我在柳下花前祝愿:祝你朱颜常驻,长命百岁。
“从今把定春风笑,且作人间长寿仙。”
译文:从今天开始,您就把春风般的微笑定格在脸上吧,把自己当做一个世间的长寿仙人。
“仙寿恒昌,芳龄永继。”
“莫失莫忘,仙寿恒昌”是贾宝玉的通灵宝玉上的字,指他的玉有灵性,只要这块玉一直戴着,就可以保佑人长命百岁。
“不离不弃,芳龄永继”是薛宝钗金锁上的话,也是一句吉祥语,就是说只要金锁不丢失且常常带在身上就可以保她无灾无病,青春永驻。
"莫失莫忘,仙寿恒昌"、“不离不弃,芳龄永继”字面上意思是,只要这块玉和金锁不丢失且常常带在身上,就可以保佑人长命百岁,青春永驻。
“愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。”
译文:但愿天上和人间,每年的今夜都能快乐欢愉。